Di perusahaan Apple memiliki aplikasi terjemahannya sendiri yang berfungsi pada sistem operasi iOS dan iPadOS. Aplikasi ini diperkenalkan pada 22 Juni 2020 sebagai layanan penerjemah kalimat teks atau ucapan antara beberapa bahasa dan resmi dirilis pada 16 September 2020 bersamaan dengan iOS 14. Dalam 3 tahun bahasanya tidak begitu banyak, pengembang menambahkannya perlahan, tetapi baru-baru ini pembaruan signifikan terlihat di aplikasi - Apple akhirnya menambahkan bahasa Ukraina ke daftar bahasa yang tersedia.
Hal ini dilaporkan oleh pengembang Braveproject Roman Lichkovsky, yang merupakan orang pertama yang memperhatikan pembaruan tersebut. Itu mungkin keluar dengan iOS 17, yang mana Apple tersedia untuk diunduh pada 18 September.
Mereka mulai membicarakan perlunya menambahkan bahasa Ukraina ke aplikasi tersebut tahun lalu, setelah dimulainya perang skala penuh. Jelas sekali, orang-orang yang tinggal di luar negeri tertarik dengan berita dari Ukraina dan ingin menerimanya dari sumber Ukraina. Topik ini diangkat di forum MacRumors yang populer di AS.
Selain itu, petisi terkait telah dibuat pada Maret lalu. Agar adil, itu tidak mendapatkan cukup suara, tetapi perusahaan tetap melakukan pembaruan. Sekarang bahasa Ukraina termasuk di antara 20 bahasa dalam daftar, dari mana dan ke mana aplikasi asli dapat menerjemahkan Apple.
Ini bukan satu-satunya pembaruan yang dibawa iOS 17. Ya, ia memiliki fungsi StandBy menarik yang mengubah iPhone yang berdiri di atas charger menjadi pusat informasi. Widget di layar kunci dan layar utama iPhone menjadi interaktif, penggantian otomatis menjadi lebih pintar. Di AirDrop, fungsi NameDrop telah ditambahkan, yang dengannya Anda dapat bertukar kontak dengan pemilik iPhone terdekat lebih cepat. Selain itu, aplikasi "Maps" sekarang bekerja dalam mode offline, dan aplikasi "Kesehatan" memiliki kemampuan untuk melacak suasana hati.
Baca juga:
Saya dapat mengungkapkan rahasianya kepada Anda: di browser apa pun, Anda dapat menginstal kemampuan untuk menerjemahkan halaman web.
Ya, bahasa Ukraina muncul di iOS 17. Saya sudah menunggunya sejak saya membeli iPhone, karena aplikasi asli iOS berfungsi di seluruh OS. Jadi Anda dapat menyorot teks di browser, notepad, atau galeri foto dan langsung menerjemahkannya tanpa membuka aplikasi khusus untuk itu.